My Way – Calvin Harris | Letra Traduzida e Comentada
My Way — Calvin Harris
Letra Traduzida Intercalada & Dicas de Vocabulário | SpeakToday
Compositores: Dj Tiesto, Sergio M Popken, Calvin Harris, Ashley Hicklin, Bright Sparks.
Aprenda inglês com a tradução completa e intercalada de “My Way” de Calvin Harris. Entenda expressões sobre escolhas, independência e relacionamentos.
Why wait to say: At least I did it my way?
Por que esperar para dizer: Pelo menos eu fiz do meu jeito?
Lie awake, two-faced, but in my heart, I understand
Fico deitado acordado, fingindo, mas no meu coração, eu entendo
I made my move and it was all about you
Eu fiz meu movimento e tudo era sobre você
Now I feel so far removed
Agora me sinto tão distante
You were the one thing in my way
Você era a única coisa no meu caminho
My way
Meu jeito
Oh, way, oh, way, oh, way
Oh, jeito, oh, jeito, oh, jeito
Why wait to say: At least I did it my way?
Por que esperar para dizer: Pelo menos eu fiz do meu jeito?
Lie awake, two-faced, but in my heart, I understand
Fico deitado acordado, fingindo, mas no meu coração, eu entendo
I made my move and it was all about you
Eu fiz meu movimento e tudo era sobre você
Now I feel so far removed (yeah)
Agora me sinto tão distante (sim)
You were the one thing in my way
Você era a única coisa no meu caminho
My way
Meu jeito
Oh, way, oh, way, oh, way
Oh, jeito, oh, jeito, oh, jeito
You were the one thing in my way
Você era a única coisa no meu caminho
You were the one thing in my way
Você era a única coisa no meu caminho
You were the one thing in my way
Você era a única coisa no meu caminho
🧠 Vocabulário Estratégico & Expressões
1. Did it my way: Expressão que significa ter tomado decisões de acordo com a própria vontade (“fiz do meu jeito”).
2. Two-faced: Alguém que é “duas caras” ou falso.
3. Far removed: Expressão para indicar que algo ou alguém se sente muito distante, desconectado de uma situação ou pessoa.