Hootie Frutti – KATSEYE | Letra Traduzida e Comentada
Hootie Frutti — KATSEYE
Letra Traduzida Intercalada | SpeakToday
Eu sei que tu gosta da fruta, mas essa é diferente
Eu sei que tu gosta da fruta, mas essa é diferente
Hootie frutti
Hootie frutti
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit (x3)
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit (x3)
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit
Hey, cutie, cutie
Ei, gracinha, gracinha
I see you looking
Eu vejo você olhando
‘Cause when I walk in the party, they’re like: Who she?
Porque quando eu entro na festa, eles ficam: Quem é ela?
Carry my matcha
Carregando meu matcha
Mount Valley Water
Água Mount Valley
I like my mochi drenched in chocolata (fruta, fruta, fruta, fruta, fruta)
Eu gosto do meu mochi banhado em chocolate
Let’s play some truth or dare, tell me what time you on
Vamos brincar de verdade ou desafio, me diga em que sintonia você está
You think I’m unaware, but I know what you want
Você acha que eu não percebo, mas sei o que você quer
You came for something rare, I’ll put it on your tongue
Você veio buscar algo raro, vou colocar na sua língua
I know you like that hootie (yeah) frutti (yeah)
Eu sei que você gosta desse hootie frutti
Hootie (yeah) frutti (yeah), hootie (yeah) frutti (yeah) / Hootie (yeah)
Hootie frutti, hootie frutti…
I know you like that hootie (yeah) frutti (yeah)
Eu sei que você gosta desse hootie frutti
Hootie (yeah) frutti (yeah), hootie (yeah) frutti (yeah) / Hootie (yeah)
Hootie frutti, hootie frutti…
I know you like that
Eu sei que você gosta disso
Hootie frutti on your tongue
Hootie frutti na sua língua
Hootie frutti all night long
Hootie frutti a noite toda
Hootie frutti, if you want it, come and get it ‘fore it’s gone
Hootie frutti, se você quer, venha pegar antes que acabe
Hootie frutti all the way
Hootie frutti o tempo todo
Hootie frutti every day
Hootie frutti todo dia
Hootie frutti like the twenty-dollar smoothies in LA
Hootie frutti como os smoothies de vinte dólares em Los Angeles
Hootie frutti (uh-huh) / Nice and juicy (so juicy)
Hootie frutti / Bem suculento (tão suculento)
Yeah, you crave it and you’re not even a foodie (hahaha)
Sim, você deseja isso e nem é um crítico gastronômico
Let’s play some truth or dare, tell me what time you on
Vamos brincar de verdade ou desafio, me diga em que sintonia você está
You think I’m unaware, but I know what you want
Você acha que eu não percebo, mas sei o que você quer
You came for something rare, I’ll put it on your tongue
Você veio buscar algo raro, vou colocar na sua língua
I know you like that hootie (yeah) frutti (yeah)
Eu sei que você gosta desse hootie frutti
Hootie (yeah) frutti (yeah), hootie (yeah) frutti (yeah) / Hootie (yeah)
Hootie frutti…
Fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit (la-la-la-la-la-la-la, la-la)
Fruta, fruta, fruta…
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit (la-la)
Hootie fruta…
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit (la-la-la-la-la-la-la, la-la)
Hootie fruta…
Hootie fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit, fruit (la-la)
Hootie fruta…
Hootie fr—
Hootie fr—
🧠 Vocabulário Estratégico & Expressões
1. Truth or dare: O clássico jogo infantil/juvenil conhecido em português como “Verdade ou Desafio”.
2. Crave it: O verbo *crave* significa desejar intensamente ou ter muita vontade de comer/ter algo (“ter fissura por algo”).
3. Foodie: Termo moderno usado para descrever uma pessoa que é muito apaixonada por comida, gastronomia e novas experiências culinárias.
Compositores: Thom Bridges, Rachel West, Kiddo A.i., Daniela González.