História em Inglês: Health and Appointments – Com Tradução, Pronúncia e Áudio
Health and Appointments – História em Inglês com Tradução, Pronúncia e Áudio
Aprenda inglês com a história “Health and Appointments”! Aqui você vai praticar vocabulário sobre saúde, sintomas e consultas médicas com tradução, pronúncia e áudio.
🔑 Como praticar esta história em inglês:
- ▶️ Ouça o áudio completo para se familiarizar com o vocabulário de saúde.
- 📖 Leia o texto em inglês acompanhando cada frase enquanto escuta.
- 🗣️ Pause e repita em voz alta para treinar sua pronúncia.
- ✅ Confira a tradução linha por linha para entender cada expressão.
- 🔁 Pratique várias vezes até sentir segurança ao falar sobre saúde em inglês.
📄 Texto completo em inglês:
Last week, I felt sick.
I had a headache and a sore throat.
I made an appointment with the doctor.
At the clinic, I waited for my turn.
The doctor examined me and asked some questions.
She prescribed medicine for me.
I went to the pharmacy to buy the medicine.
I drank a lot of water and rested at home.
After a few days, I felt much better.
Now, I am healthy again.
🔊 Áudio da história:
🗣️ Texto com Pronúncia e Tradução:
Last week, I felt sick.
(Lést uíik, ai félt sik)
(Na semana passada, eu me senti doente)
I had a headache and a sore throat.
(Ai réd a rédéik end a sor thrôut)
(Eu tive dor de cabeça e dor de garganta)
I made an appointment with the doctor.
(Ai meid én apóintmênt uíth dhê dóctâr)
(Eu marquei uma consulta com o médico)
At the clinic, I waited for my turn.
(Ét dhê clínic, ai uêirid fór mai târn)
(Na clínica, eu esperei a minha vez)
The doctor examined me and asked some questions.
(Dhê dóctâr egzámind mi end ést sâm qüéstchâns)
(O médico me examinou e fez algumas perguntas)
She prescribed medicine for me.
(Shi priscráibd médicin fór mi)
(Ela receitou remédio para mim)
I went to the pharmacy to buy the medicine.
(Ai uênt tu dhê fármaci tu bai dhâ médicin)
(Eu fui à farmácia comprar o remédio)
I drank a lot of water and rested at home.
(Ai drénk a lót âv uóter end réstid ét hôum)
(Eu bebi muita água e descansei em casa)
After a few days, I felt much better.
(Áftâr â fiú dêis, ai félt mâtch béter)
(Depois de alguns dias, eu me senti muito melhor)
Now, I am healthy again.
(Náu, ai ém rélthi agên)
(Agora, estou saudável novamente)
🎓 Aula de Vocabulário: Health and Appointments
1. 📝 Palavras e expressões‑chave
- Health – saúde
- Doctor – médico(a)
- Appointment – consulta
- Clinic – clínica
- Check‑up – exame de rotina
- Prescription – receita médica
- Symptoms – sintomas
- Treatment – tratamento
- Follow‑up – acompanhamento
2. 📘 Definições + exemplos extras
Check‑up – exame médico geral de rotina
👉 I have a yearly check‑up next week.
(Eu tenho um check-up anual na próxima semana.)
Appointment – consulta agendada com profissional
👉 I booked a dentist appointment.
(Eu marquei uma consulta com o dentista.)
3. 🔄 Expressões da história explicadas
- “I went to the clinic for a routine check‑up.” – uso de “for” para indicar finalidade da consulta.
- “The doctor asked about my symptoms.” – introdução de perguntas comuns em consultas.
- “He wrote a prescription for me.” – nota sobre o verbo “write” usado com “prescription”.
4. 🧩 Phrasal Verbs e Idioms
- Check in – registrar-se na chegada (ex: no consultório ou clínica).
- Check out – sair depois da consulta ou internação.
- Follow up – acompanhar (consulta ou evolução de tratamento).
5. 🧠 Sinônimos e antônimos
- Clinic: healthcare center, facility | 🆚 home
- Symptoms: signs, indicators | 🆚 health, recovery
- Treatment: therapy, cure | 🆚 neglect
6. ✍️ Mini exercícios interativos
Pergunta 1: O que significa “appointment”?
A) Emergência B) Consulta médica C) Receita
✅ Resposta: B) Consulta médica
Complete:
“I have a ____ at the clinic tomorrow.”
✅ Sugestão: check‑up
Use “follow up” numa frase:
(Ex: “I need to follow up with my doctor next week.”)
Pergunta 2: “Symptoms” são:
A) Médicos B) Remédios C) Sinais de doença
✅ Resposta: C) Sinais de doença
7. 🗣️ Uso no contexto da história
- Foca em vocabulário essencial para consultas médicas e saúde.
- Introduz phrasal verbs comuns em clínicas e hospitais.
- Ensina o uso correto de preposições (“for”, “about”) em contextos médicos.
📌 Conclusão da Aula
Agora que você aprendeu essas expressões relacionadas à saúde e consultas, escreva nos comentários **2 frases** usando “appointment” ou “treatment” sobre seu próprio cuidado com a saúde! 😊
📌 Este conteúdo é educativo e segue o uso justo (fair use) para fins de ensino de idiomas. As expressões e exemplos são usados exclusivamente com propósito pedagógico.
