Her name was Kitty
(Rrêr nêim uóz Kí-ti) (O nome dela era Kitty)

Made her money being pretty and witty
(Mêid rrêr mâ-ni bí-in prí-ti énd uí-ti) (Ganhava seu dinheiro sendo bonita e perspicaz)

They gave her the keys to this city
(Dhêi guêiv rrêr dhâ kís tu dhís kí-ti) (Eles deram a ela as chaves desta cidade)

Then they said she didn’t do it legitly, uh
(Dhén dhêi séd shí díd-ênt dú ít le-djít-li, â) (Então disseram que ela não fez isso legitimamente)

I bought a ticket
(Ai bót a tí-két) (Eu comprei um ingresso)

She’s dancing in her garters and fishnets
(Shís dén-sin ín rrêr gár-têrs énd físh-néts) (Ela está dançando em suas ligas e meias arrastão)

Fifty in the cast, zero missteps
(Fíf-ti ín dhâ kést, zí-rrôu mís-stéps) (Cinquenta no elenco, zero passos em falso)

Looking back, I guess it was kismet
(Lú-kin bék, ai gés ít uóz kís-mét) (Olhando para trás, acho que era destino)

I waited by the stage door
(Ai uêi-têd bái dhâ stêidj dór) (Esperei na porta do palco)

Packed in with the autograph hounds
(Pékt ín uídh dhâ ó-to-gráf rráunds) (Apertada com os caçadores de autógrafos)

Barking her name, then glowing like the end of a cigarette
(Bár-kin rrêr nêim, dhén glôu-in láik dhí énd óv a sí-ga-rrét) (Gritando o nome dela, depois brilhando como a ponta de um cigarro)

Wow, she came out, I said: You’re living my dream!
(Uáu, shí kêim áut, ai séd: iúr lí-vin mái drím!) (Uau, ela saiu, eu disse: Você está vivendo o meu sonho!)

Then she said to me
(Dhén shí séd tu mí) (Então ela me disse)

[Verse 2]

She was a menace
(Shí uóz a mé-nés) (Ela era uma ameaça)

The baby of the family in Lenox
(Dhâ bêi-bi óv dhâ fé-mi-li ín Lé-nóks) (A caçula da família em Lenox)

Her father whored around like all men did
(Rrêr fá-dhêr rrórd a-rráund láik ól mén díd) (O pai dela saía com várias como todos os homens faziam)

Her mother took pills and played tennis
(Rrêr mâ-dhêr túk píls énd plêid té-nís) (A mãe dela tomava pílulas e jogava tênis)

So she waited by the stage door as the club promoter arrived
(Sôu shí uêi-têd bái dhâ stêidj dór éz dhâ clâb pro-môu-têr a-rrái-vd) (Então ela esperou na porta do palco enquanto o promotor do clube chegava)

She said: I’d sell my soul to have a taste of a magnificent life that’s all mine
(Shí séd: Áid sél mái sôul tu rrév a têist óv a mág-ní-fí-sênt láif dhéts ól máin) (Ela disse: Eu venderia minha alma para provar uma vida magnífica que fosse só minha)

But that’s not what showgirls get, they leave us for dead
(Bât dhéts nót uót shôu-guêrls guét, dhêi lív âs fôr déd) (Mas não é isso que as coristas recebem, eles nos deixam para morrer)

[Bridge]

I took her pearls of wisdom, hung them from my neck
(Ai túk rrêr pêrls óv uís-dom, rrâng dhêm fróm mái nék) (Eu peguei suas pérolas de sabedoria, pendurei-as no meu pescoço)

I paid my dues with every bruise, I knew what to expect
(Ai pêid mái diús uídh é-vri brú-z, ai niú uót tu éks-pékt) (Eu paguei minhas dívidas com cada hematoma, eu sabia o que esperar)

You wanna take a skate on the ice inside my veins?
(iú uó-na têik a skêit ón dhi áis ín-sáid mái vêins?) (Você quer patinar no gelo dentro das minhas veias?)

They ripped me off like false lashes and then threw me away
(Dhêi rrípt mí óf láik fóls lé-shiz énd dhén thrú mí a-uêi) (Eles me arrancaram como cílios postiços e depois me jogaram fora)

And all the headshots on the walls of the dance hall are of the bitches
(Énd ól dhâ rréd-shóts ón dhâ uóls óv dhâ déns rról ár óv dhâ bí-tchêz) (E todas as fotos nas paredes do salão de dança são das vadias)

Who wish I’d hurry up and die, but I’m immortal now, baby dolls
(Rru uísh áid rrâ-ri âp énd dái, bât áim í-mór-tal náu, bêi-bi dóls) (Que desejam que eu morra logo, mas sou imortal agora, bonecas)

I couldn’t if I tried
(Ai cúd-ênt íf ai tráid) (Eu não conseguiria nem se tentasse)

Pain hidden by the lipstick and lace
(Pêin rrí-dên bái dhâ líp-stík énd lêis) (Dor escondida pelo batom e renda)

Sequins are forever, and now I know the life of a showgirl, babe
(Sí-kuins ár fô-ré-vêr, énd náu ai nôu dhâ láif óv a shôu-guêrl, bêib) (Paetês são para sempre, e agora eu conheço a vida de uma corista, querida)

Hey, Kitty, now I make my money being pretty and witty
(Rrêi, Kí-ti, náu ai mêik mái mâ-ni bí-in prí-ti énd uí-ti) (Ei, Kitty, agora eu ganho meu dinheiro sendo bonita e perspicaz)

Thank you for an unforgettable night! (Taylor Swift)
Give it up for the band and the dancers… and of course, Sabrina!
I love you, Taylor! (Sabrina Carpenter)
Goodnight!