Good Luck, Babe! – Letra, Tradução e Pronúncia Completa | Chappell Roan

🎵 Letra com Pronúncia e Tradução – Good Luck, Babe! – Chappell Roan

It’s fine, it’s cool
Its fáin, its cúul
Tudo bem, tranquilo

You can say that we are nothing, but you know the truth
Iú ken sêi dhét uí ár nâθin, bât iú nôu dhâ trúθ
Você pode dizer que não somos nada, mas você sabe a verdade

And guess I’m the fool
Énd gués aim dhâ fúul
E acho que sou a tola

With her arms out like an angel through the car sunroof
Uíth hâr ármz aut laik én êindjêl thru dhâ cár sânrúf
Com os braços abertos como um anjo pelo teto solar do carro

I don’t wanna call it off
Ai dôn uâna cól it óf
Eu não quero terminar

But you don’t wanna call it love
Bât iú dôn uâna cól it lâv
Mas você não quer chamar isso de amor

You only wanna be the one that I call baby
Iú ôunli uâna bi dhâ uân dhét ai cól bêibi
Você só quer ser aquela que eu chamo de amor

You can kiss a hundred boys in bars
Iú ken kíis â rândred bóiz in bárz
Você pode beijar cem garotos em bares

Shoot another shot, try to stop the feeling
Shút ânâdhêr shót, trai tu stóp dhâ fíilin
Dar outro gole, tentar parar esse sentimento

You can say it’s just the way you are
Iú ken sêi its djâst dhâ uêi iú ár
Você pode dizer que é só seu jeito de ser

Make a new excuse, another stupid reason
Meik â nú ixcquiús, ânâdhêr stúpid ríizân
Inventar uma nova desculpa, outro motivo bobo

Good luck, babe! (Well, good luck)
Gúd lâk, bêib! (Uél, gúd lâk)
Boa sorte, querida! (Bem, boa sorte)

Well, good luck, babe! (Well, good luck)
Uél, gúd lâk, bêib! (Uél, gúd lâk)
Bem, boa sorte, querida! (Bem, boa sorte)

You’d have to stop the world just to stop the feeling
Iúd rév tu stóp dhâ uârl(d) djâst tu stóp dhâ fíilin
Você teria que parar o mundo só pra parar esse sentimento

I’m cliché, who cares?
Aim clichêi, rúu kérz?
Sou clichê, quem liga?

It’s a sexually explicit kind of love affair
Its â sêxuali êxplícit káind óv lâv âfér
É um tipo de caso de amor sexualmente explícito

And I cry, it’s not fair
Énd ai crái, its nát fér
E eu choro, não é justo

I just need a little lovin’, I just need a little air
Ai djâst níid â lírô lâvin, ai djâst níid â lírô ér
Só preciso de um pouco de amor, só preciso de um pouco de ar

Think I’m gonna call it off even if you call it love
θink aim gâna cól it óf ívân if iú cól it lâv
Acho que vou terminar, mesmo que você chame de amor

I just wanna love someone who calls me baby
Ai djâst uâna lâv sâmwân rú cólz mi bêibi
Só quero amar alguém que me chame de amor

And when you wake up next to him in the middle of the night
Énd uên iú uêik âp nékst tu rim in dhâ mírôl óv dhâ náit
E quando você acordar ao lado dele no meio da noite

With your head in your hands, you’re nothing more than his wife
Uíth iór réd in iór rends, iór nâθin mór dhén riz uáif
Com a cabeça nas mãos, você não é mais do que a esposa dele

And when you think about me, all of those years ago
Énd uên iú θink âbáut mi, ól óv dhôuz íârz agôu
E quando pensar em mim, todos aqueles anos atrás

You’re standing face to face with, ‘I told you so’
Iór sténdin fêis tu fêis uíth ‘ai tôuld iú sou’
Você vai estar cara a cara com o ‘eu te avisei’

You know I hate to say it, I told you so
Iú nôu ai rêit tu sêi it, ai tôuld iú sou
Você sabe que eu odeio dizer isso, mas eu te avisei

You know I hate to say it but, I told you so
Iú nôu ai rêit tu sêi it bât, ai tôuld iú sou
Você sabe que eu odeio dizer isso, mas eu te avisei

📌 Nota: Este conteúdo é oferecido para fins educacionais com foco no aprendizado de inglês através da música. A letra e o vídeo são utilizados com propósito de estudo e comentário conforme permitido pelo uso justo (“fair use”).