|

História em Inglês: At the Coffee Shop – Com Tradução, Pronúncia e Áudio

At the Coffee Shop – História em Inglês com Tradução, Pronúncia e Áudio

Quer aprender inglês falando sobre situações do dia a dia? Aqui está a história “At the Coffee Shop”, com tradução linha por linha, pronúncia simplificada e áudio para praticar vocabulário de cafeteria.

🔑 Como praticar esta história em inglês:

  • ▶️ Ouça o áudio completo para entender o vocabulário de cafeterias e cotidiano.
  • 📖 Leia o texto em inglês acompanhando cada frase enquanto escuta.
  • 🗣️ Pause e repita em voz alta para melhorar sua pronúncia e fluência.
  • Confira a tradução linha por linha para entender o significado de tudo.
  • 🔁 Pratique durante a semana até se sentir confiante.

📄 Texto completo em inglês:

I wake up and decide to go to a coffee shop.
I put on my shoes and take my wallet.
The coffee shop is near my house.
I walk there and enjoy the morning air.
When I arrive, I smell fresh coffee.
I look at the menu and choose a coffee and a small cake.
The barista smiles and says hello.
I sit at a table near the window.
I drink my coffee and eat the cake.
I check my phone and listen to some music.
People walk by on the street.
Some are going to work, others are with friends.
I stay for a few minutes, enjoying the moment.
Before I leave, I say thank you to the barista.
It’s a simple morning, but I feel happy.

🔊 Áudio da história:

🗣️ Texto com Pronúncia e Tradução:

I wake up and decide to go to a coffee shop.
(Ai uêik âp end dssáid tu gou tu a cófi xóp)
(Eu acordo e decido ir a uma cafeteria)

I put on my shoes and take my wallet.
(Ai pût ón mai shúz end teik mai uólêt)
(Eu coloco meus sapatos e pego minha carteira)

The coffee shop is near my house.
(Dhâ cófi xóp is níâr mai ráus)
(A cafeteria é perto da minha casa)

I walk there and enjoy the morning air.
(Ai uók dhér end indjói dhâ mórnin ér)
(Eu caminho até lá e aproveito o ar da manhã)

When I arrive, I smell fresh coffee.
(Uén ai âráiv, ai smél frésh cófi)
(Quando eu chego, sinto o cheiro de café fresco)

I look at the menu and choose a coffee and a small cake.
(Ai lúk ét dhâ méníu end tchúz a cófi end a smól kêik)
(Eu olho o cardápio e escolho um café e um bolinho)

The barista smiles and says hello.
(Dhâ barísta smáils end sêiz hêlôu)
(O barista sorri e diz olá)

I sit at a table near the window.
(Ai sit ét a teibol níâr dhâ uíndôu)
(Eu sento em uma mesa perto da janela)

I drink my coffee and eat the cake.
(Ai drink mai cófi end ít dhâ kêik)
(Eu bebo meu café e como o bolo)

I check my phone and listen to some music.
(Ai tchék mai fôn end líssân tu sâm miúzik)
(Eu confiro meu telefone e escuto um pouco de música)

People walk by on the street.
(Pípol uók bai ón dhâ strít)
(As pessoas passam na rua)

Some are going to work, others are with friends.
(Sâm ár gouin tu uârk, âdhârs ár uíth frênds)
(Algumas estão indo para o trabalho, outras estão com amigos)

I stay for a few minutes, enjoying the moment.
(Ai stêi fór a fiú mínâts, indjóin dhâ môumênt)
(Eu fico por alguns minutos, aproveitando o momento)

Before I leave, I say thank you to the barista.
(Bifór ai líiv, ai sêi thénk iu tu dhâ barísta)
(Antes de sair, eu agradeço ao barista)

It’s a simple morning, but I feel happy.
(Its a símbol mórnin, bât ai fíl répi)
(É uma manhã simples, mas eu me sinto feliz)

🎓 Aula de Vocabulário: At the Coffee Shop

1. 📝 Palavras e expressões‑chave

  • Coffee shop – cafeteria
  • Barista – pessoa que prepara café
  • Espresso – café expresso
  • Latte – tipo de café com leite
  • Cappuccino – café com espuma de leite
  • Cup – xícara
  • Sugar – açúcar
  • To go / Takeaway – para viagem
  • Flavor – sabor
  • Pay – pagar

2. 📘 Definições + exemplos extras

Barista – profissional que prepara e serve cafés
👉 The barista made a perfect cappuccino.
(O barista preparou um cappuccino perfeito.)

Espresso – café forte servido em pequena quantidade
👉 I need an espresso to wake up.
(Eu preciso de um expresso para despertar.)

3. 🔄 Expressões da história explicadas

  • “I go to the coffee shop every morning.” – uso de rotina com verbo “go to”.
  • “The barista asks what flavor I want.” – uso de “ask” no atendimento ao cliente.
  • “I pay and take my cup to go.” – sequência lógica de ação: pagar e levar para viagem.

4. 🧩 Phrasal Verbs e Idioms

  • To go – pedir comida/bebida “para viagem”.
  • Settle down – acomodar-se em um local
  • Order – pedir algo ao atendente.

5. 🧠 Sinônimos e antônimos

  • Cup: mug, glass | 🆚 saucer (pratinho)
  • Pay: settle, pay up | 🆚 receive change
  • Flavor: taste, aroma | 🆚 blandness

6. ✍️ Mini exercícios interativos

Pergunta 1: “Barista” é:
A) Cliente B) Preparador de café C) Dono da loja
✅ Resposta: B) Preparador de café

Complete:
“I take my cup ___ go.”
✅ Resposta: to

Use “order” numa frase:
(Ex: “I order a latte with oat milk.”)

Pergunta 2: “Espresso” indica:
A) Café fraco B) Café forte e pequeno C) Bebida gelada
✅ Resposta: B) Café forte e pequeno

7. 🗣️ Uso no contexto da história

  • Ensina vocabulário essencial de cafeteria e drinks.
  • Apresenta phrasal verbs práticos para pedidos e consumo.
  • Conecta frases simples com ações cotidianas em inglês.

📌 Conclusão da Aula

Agora que você conhece o vocabulário de cafeteria, escreva nos comentários **2 frases** usando “order” ou “latte” sobre seu café favorito! 😊

📌 Este conteúdo é educativo e segue o uso justo (fair use) para fins de ensino de idiomas. As expressões e exemplos são usados exclusivamente com propósito pedagógico.

📚 Outras Histórias em Inglês para Você Praticar:

Posts Similares

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *