História em Inglês: Free Time – Com Tradução, Pronúncia e Áudio
Free Time – História em Inglês com Tradução, Pronúncia e Áudio
Quer aprender inglês falando sobre lazer? Aqui você encontra a história “Free Time”, com tradução linha por linha, pronúncia simplificada e áudio para praticar vocabulário sobre tempo livre.
🔑 Como praticar esta história em inglês:
- ▶️ Ouça o áudio completo para se familiarizar com o vocabulário sobre hobbies e lazer.
- 📖 Leia o texto em inglês acompanhando cada frase enquanto escuta.
- 🗣️ Pause e repita em voz alta para melhorar sua pronúncia.
- ✅ Confira a tradução linha por linha para entender o significado de tudo.
- 🔁 Pratique várias vezes para aumentar seu vocabulário e fluência.
📄 Texto completo em inglês:
In my free time, I like to relax.
I often watch movies or listen to music.
Sometimes, I read books or magazines.
On weekends, I meet my friends.
We go to the park or have coffee together.
I also enjoy playing sports like soccer or basketball.
In the evenings, I like to take a walk.
Free time helps me to rest and feel happy.
I think it’s important to enjoy life.
Having hobbies makes me feel good.
🔊 Áudio da história:
🗣️ Texto com Pronúncia e Tradução:
In my free time, I like to relax.
(In mai frí táim, ai láik tu riláks)
(No meu tempo livre, eu gosto de relaxar)
I often watch movies or listen to music.
(Ai ófn uótch múviz ór líssen tu miúzik)
(Frequentemente assisto filmes ou ouço música)
Sometimes, I read books or magazines.
(Sâmtaims, ai ríid buks ór mégazíns)
(Às vezes, eu leio livros ou revistas)
On weekends, I meet my friends.
(On uíkênds, ai mít mai frénds)
(Nos fins de semana, eu encontro meus amigos)
We go to the park or have coffee together.
(Uí gou tu dhê párk ór rêv cófi tuguédâr)
(Nós vamos ao parque ou tomamos café juntos)
I also enjoy playing sports like soccer or basketball.
(Ai ólsou indjói plêin sports láik sócâr ór básquetból)
(Eu também gosto de praticar esportes como futebol ou basquete)
In the evenings, I like to take a walk.
(In dhi ívnings, ai láik tu teik a uók)
(À noite, eu gosto de fazer uma caminhada)
Free time helps me to rest and feel happy.
(Frí táim rélps mi tu rést end fíl répi)
(O tempo livre me ajuda a descansar e me sentir feliz)
I think it’s important to enjoy life.
(Ai think its importânt tu indjói láif)
(Eu acho importante aproveitar a vida)
Having hobbies makes me feel good.
(Révin róbiz meiks mi fíl gúd)
(Ter hobbies me faz sentir bem)
🎓 Aula de Vocabulário: Free Time
1. 📝 Palavras e expressões‑chave
- Free time – tempo livre
- Relax – relaxar
- Watch TV – assistir TV
- Read – ler
- Go out – sair (com amigos, passear)
- Play games – jogar jogos
- Exercise – exercitar-se
- Hang out – passar tempo com amigos
2. 📘 Definições + exemplos extras
Relax – descansar, diminuir o ritmo
👉 After work, I like to relax with a book.
(Depois do trabalho, gosto de relaxar com um livro.)
Hang out – passar tempo com alguém sem compromisso
👉 We often hang out at the park.
(Geralmente passamos um tempo no parque.)
3. 🔄 Expressões da história explicadas
- “In my free time, I like to read and watch TV.” – mostra atividades comuns de lazer.
- “Sometimes I go out with friends.” – uso de “go out” para socializar.
- “I also play games or exercise.” – apresenta variedade de hobbies.
4. 🧩 Phrasal Verbs e Idioms
- Go out – sair de casa para atividades sociais.
- Hang out – passar tempo de forma descontraída com pessoas.
- Chill out – relaxar por completo, descontrair.
5. 🧠 Sinônimos e antônimos
- Relax: unwind, chill | 🆚 stress, worry
- Exercise: workout, train | 🆚 rest
- Watch TV: watch shows, tune in | 🆚 turn off
6. ✍️ Mini exercícios interativos
Pergunta 1: O que significa “hang out”?
A) Trabalhar B) Estar com amigos C) Estudar
✅ Resposta: B) Estar com amigos
Complete:
“In my free time, I like to ____ games.”
✅ Sugestão: play
Use “chill out” numa frase:
(Ex: “I chill out with music on weekends.”)
Pergunta 2: “Exercise” significa:
A) Relaxar B) Jogar C) Exercitar‑se
✅ Resposta: C) Exercitar‑se
7. 🗣️ Uso no contexto da história
- Ensinando vocabulário simples e direto para falar de lazer.
- Introduzindo phrasal verbs super comuns em contextos informais.
- Ajuda o leitor a expressar os próprios hobbies e gostos.
📌 Conclusão da Aula
Agora que você conheceu vocabulário sobre **tempo livre**, escreva nos comentários **2 frases** usando “relax” ou “go out” sobre o que você gosta de fazer no seu dia a dia! 😊
📌 Este conteúdo é educativo e segue o uso justo (fair use) para fins de ensino de idiomas. As expressões e exemplos são usados exclusivamente com propósito pedagógico.
