História em Inglês: Shopping and Services – Com Tradução, Pronúncia e Áudio
Shopping and Services – História em Inglês com Tradução, Pronúncia e Áudio
Aprenda inglês com a história “Shopping and Services”! Aqui você vai praticar vocabulário sobre compras, lojas e serviços como banco, correio e salão de beleza. Texto, tradução e áudio!
🔑 Como praticar esta história em inglês:
- ▶️ Ouça o áudio completo para se familiarizar com o vocabulário de compras e serviços.
- 📖 Leia o texto em inglês acompanhando cada frase enquanto escuta.
- 🗣️ Pause e repita em voz alta para treinar sua pronúncia e entonação.
- ✅ Confira a tradução linha por linha para entender cada expressão.
- 🔁 Pratique várias vezes até sentir segurança ao falar sobre esse tema.
📄 Texto completo em inglês:
On Saturday, I went shopping.
I needed new clothes for work.
I went to the mall and visited different stores.
I tried on some shirts and pants.
I found a nice jacket on sale.
After shopping, I went to the hair salon.
I got a haircut and felt fresh.
Then, I stopped at the bank to withdraw money.
I also went to the post office to send a letter.
It was a busy but productive day.
🔊 Áudio da história:
🗣️ Texto com Pronúncia e Tradução:
On Saturday, I went shopping.
(Ón sáterdei, ai uênt shópin)
(No sábado, eu fui fazer compras)
I needed new clothes for work.
(Ai nídid núu clôuz fôr uârk)
(Eu precisava de roupas novas para o trabalho)
I went to the mall and visited different stores.
(Ai uênt tu dhê mól end vízited dífrênt stôrs)
(Eu fui ao shopping e visitei diferentes lojas)
I tried on some shirts and pants.
(Ai tráid ón sâm shirts end pênts)
(Eu experimentei algumas camisas e calças)
I found a nice jacket on sale.
(Ai fáund a náis djékêt ón sêil)
(Eu encontrei uma jaqueta legal em promoção)
After shopping, I went to the hair salon.
(Áftâr shópin, ai uênt tu dhê hér sâlón)
(Depois das compras, eu fui ao salão de beleza)
I got a haircut and felt fresh.
(Ai gót a héricât end félt frésh)
(Eu cortei o cabelo e me senti renovado)
Then, I stopped at the bank to withdraw money.
(Dhén, ai stópt ét dhê bénk tu uídhró mâni)
(Depois, eu parei no banco para sacar dinheiro)
I also went to the post office to send a letter.
(Ai ólsou uênt tu dhê pôust ófis tu sênd a lérâr)
(Eu também fui ao correio para enviar uma carta)
It was a busy but productive day.
(It uâz a bízi bât prâdâctiv déi)
(Foi um dia corrido, mas produtivo)
🎓 Aula de Vocabulário: Shopping and Services
1. 📝 Palavras e expressões‑chave
- Shopping – compras
- Store – loja
- Shop assistant – atendente
- Price – preço
- Pay – pagar
- Return – devolver
- Receipt – recibo
- Service – serviço
- Customer – cliente
2. 📘 Definições + exemplos extras
Shop assistant – pessoa que atende clientes na loja
👉 The shop assistant helped me find the shoes.
(O atendente me ajudou a encontrar os sapatos.)
Receipt – documento que comprova a compra
👉 Don’t forget your receipt.
(Não esqueça seu recibo.)
3. 🔄 Expressões da história explicadas
- “I go shopping every weekend.” – rotina de compras usando presente simples.
- “I ask the shop assistant about the price.” – uso de “ask about” em contexto de atendimento.
- “Then I pay and keep the receipt.” – sequência lógica de pagamento e guarda de comprovante.
4. 🧩 Phrasal Verbs e Idioms
- Try on – experimentar (roupa, calçado).
- Look for – procurar algo.
- Return – devolver, entregar de volta.
- Pick up – pegar (uma encomenda).
5. 🧠 Sinônimos e antônimos
- Store: shop, outlet | 🆚 warehouse
- Pay: purchase, settle | 🆚 receive
- Return: give back, refund | 🆚 keep
6. ✍️ Mini exercícios interativos
Pergunta 1: “Receipt” significa:
A) Troca B) Recibo C) Entrega
✅ Resposta: B) Recibo
Complete:
“I want to ___ on this jacket before buying.”
✅ Sugestão: try it on
Use “return” numa frase:
(Ex: “I need to return this shirt.”)
Pergunta 2: “Shop assistant” é:
A) Cliente B) Atendente da loja C) Vendedor ambulante
✅ Resposta: B) Atendente da loja
7. 🗣️ Uso no contexto da história
- Ensina vocabulário prático para quem faz compras em lojas físicas.
- Apresenta phrasal verbs úteis para experimentar, buscar e devolver produtos.
- Ajuda o leitor a formar frases de compra e atendimento.
📌 Conclusão da Aula
Agora que você aprendeu essas expressões sobre compras e serviços, escreva nos comentários **2 frases** usando “try on” ou “return” sobre algo que você comprou! 😊
📌 Este conteúdo é educativo e segue o uso justo (fair use) para fins de ensino de idiomas. As expressões e exemplos são usadas exclusivamente com propósito pedagógico.
